I have have repaired a number of cob walls here in the Uk and all walls must have a hat! or I should say some form of weather protection. Slate or tiles are generally used here. Unless you have really bad weather I would not worry too much able the exterior rendering, many walled gardens do not have any rendering at all and wearing by weathering takes a very long time.